AI4Sci Korea 2026 · AI Art
A brain made of open record

Tap image to enlarge이미지를 누르면 크게 볼 수 있습니다

NO. 31 · Track 3-1

A brain made of open record공개 기록으로 만든 뇌

Yonhong Jeong
Korea Institute Nuclear Nonproliferation and Control한국원자력통제기술원

Application & Purpose작품의 목적

Reading nuclear activity from satellite imagery rests on a handful of analysts — 256 of the imagery readings gathered here come from four groups. This work collects what they have already published, writes down the grounds they judge on, and aims them at more material than any one analyst can read. The same reasoning is then open to non-specialists.

위성 영상에서 핵 활동을 읽는 일은 소수의 분석가에게 달려 있습니다. 여기 모은 256건의 영상 판독은 네 그룹에서 나왔습니다. 이 작품은 그들이 이미 발표한 것을 모으고, 판단 근거를 적어 두고, 어느 한 분석가가 읽을 수 있는 것보다 많은 자료에 적용합니다. 같은 추론이 비전문가에게도 열립니다.

AI Tools & WorkflowAI 도구와 작업 흐름

Claude Opus 5 orchestrates. Through OpenRouter, Llama and DeepSeek read each analyst report into a fixed schema; DeepSeek and Gemini audit it. No model is trained: analysts set the criteria, the system decides which grade applies where, and counts.

Claude Opus 5가 조율합니다. OpenRouter를 통해 Llama와 DeepSeek가 각 분석 보고서를 고정 스키마로 읽고, DeepSeek와 Gemini가 감사합니다. 학습된 모델은 없습니다. 분석가가 기준을 정하고, 시스템은 어느 등급이 어디에 해당하는지 결정하고 셉니다.

Process & Iterations제작 과정과 반복

The reference list came first, built from what analysts already publish: eight fuel-cycle processes, twenty-two observable signs, and for eleven of them a written entry giving what the sign looks like, when it is visible, what it confirms and what it can be confused with. Five entries cite the reading they came from — steam over the reprocessing hall in 2016, discharge at the 5MWe reactor in 2021. Every observation must name a building and a sign already on that list, or it does not enter; the 648 phrases that could not be placed are waiting, and working through them is how the list grows.

참조 목록이 먼저 나왔습니다. 분석가들이 이미 발표한 내용으로 만든 것으로, 핵연료 주기 공정 여덟 개, 관측 가능한 징후 스물두 개, 그중 열한 개에는 징후가 어떻게 보이는지, 언제 보이는지, 무엇을 확인하는지, 무엇과 혼동될 수 있는지 적은 항목이 있습니다. 다섯 항목은 출처 판독을 인용합니다. 2016년 재처리 시설 위의 증기, 2021년 5MWe 원자로의 배출입니다. 모든 관측은 목록에 있는 건물과 징후를 지목해야 하며, 그렇지 않으면 들어오지 못합니다. 배치하지 못한 648개 문구는 대기 중이고, 이를 처리하는 것이 목록을 키우는 방법입니다.

A Researcher's Perspective연구자의 관점

What is written down can be argued with; what stays in an analyst's head cannot. Warm water at an outfall counts as strong evidence because somebody decided it does, and the same entry names pump tests and rainfall as the things it is confused with. The 648 phrases still waiting in the queue measure how much of that judgement is still uncaptured.

적어 둔 것은 반박할 수 있지만, 분석가의 머릿속에 남은 것은 그럴 수 없습니다. 배출구의 따뜻한 물이 강한 증거로 인정되는 것은 누군가 그렇게 정했기 때문이고, 같은 항목은 펌프 시험과 강우를 혼동 가능한 것으로 적어 둡니다. 대기열에 남은 648개 문구는 그 판단 중 얼마가 아직 포착되지 않았는지를 재는 척도입니다.

Extended Content확장 콘텐츠

Open link링크 열기
Pinch to zoom · scroll to move두 손가락으로 확대 · 스크롤로 이동

Organized by주최·주관

AiFrenzKSAIF — Korean Science AI ForumGIST — Gwangju Institute of Science and Technology

Supported by후원

Ministry of Science and ICT